Dāvanas un marts / Presents and March

Kādu laiku atpakaļ izaicināju sevi atbildēt uz Sandras no bloga Mana pasaule jautājumiem un piedalīties jaukas dāvaniņas izlozē! Man paveicās un nu jau esmu laimīga dāvaniņas īpašniece.

Jo īpaši priecājos par šo dāvaniņu, jo saņēmu to pirms manas dzimšanas dienas, kas ir šodien, un tā sanāca kā mana pirmā dāvana šais svētkos.

Sandra palutināja arī ar brīnumskaistu Latvijas dabasskatu un tumšo Laimas šokolādi ar mandelēm!

Kā bonusu jau tā jaukajai dāvaniņai saņēmu arī izšūšanas komplektiņu ar skaistām magonēm. Protams, es nenoturējos un jau sāku izšūt.

Nu lūk cik tālu esmu tikusi ar šīm košajām puķēm, kas ienes īsti vasarīgu noskaņu manī, kamēr krustiņoju.

Ja no rītiem, kad viss vēl ir kluss un rāms, dodas pastaigā, zālītē blakus ielai var satikt truša kungu!

***

Some time ago I challenged myself to answer a lot of questions about my cross stitch habits. Questions were asked by Sandra from blog Mana pasaule. If you answered all questions, you were participating in a giveaway and I was lucky winner of her beautiful present.

I am especially happy about this present because I received it just before my birthday, which is today, and it was like my first present for my birthday.

Sandra also added card with beautiful view from Latvia and Latvian brand Laima dark chocolate with almonds. Sooo tasty.

Next to all what was offered in giveaway, she also added a cross stitch kit with marvelous poppies. Of course, I was not able to wait and already started to cross stitch!

This is how far I am right now. I feel summer coming my way, while I am cross stitching.

If you go for a walk in the morning, when everything is silent and calm, in the grass next to the street you can meet mr. Rabbit.

Progress un pavasaris / Progress and spring

Tepat ap stūri jau klāt marts un mums Nīderlandē pavasaris rit pilnā sparā! To papildinu ar skaistām tulpēm, bez kuram pavasaris šeit ir neiedomājams.


Turpinu darboties pie sava milzu darba Bridge of the hope. Nu jau gandrīz vēl viena izšujamā lapa pabeigta.


Un vēl, šorīt iekš Facebook pamanīju kādu ļoti jauku ziņu. Izdevniecība Zvaigzne ABC šajā nedēļas nogalē piedāvā iegūt 3 bezmaksas e-grāmatas! Protams es šo izdevību izmantoju un jau šorīt pie ikrīta kafijas lasīju savā mīļākajā valodā - latviešu!
Vairāk informācijas - šeit.

***

It is almost March and here in the Netherlands we have a spring in a full power. Of course I can not imagine it without beautiful tulips.


I am also slowly working on my HAED design Bridge of the hope. Almost one more page is finished.


And I discovered something really cool this morning. Latvian publisher Zvaigzne ABC gives an opportunity to get 3 Latvian author ebooks for free this weekend. Of course I used this amazing offer and already this morning I was able to read in my favorite language - Latvian, while drinking my morning coffee!