Krustiņoju burciņas / I am cross stitching some mason jars

Krustiņošanas foruma krustduriens.lv dažas meitenes kopīgi nolēma izšūt šo dizainu:

Vairākas nedēļas es klusībā skatījos uz to un priecājos. Pētīju meiteņu darbiņus, kas progresēja ar katru nedēļu. Un tad vienā dienā sapratu, ka pietiek skatīties! Pasūtīju trūkstošos diedziņus, izprintēju shēmu un ķēros pie darba! Cerams pavisam drīz visas burciņas izšūtā veidā priecēs arī mani!

Tik tālu nu esmu pašlaik:

Un šeit daži tuvplāni! Mani favorīti - puķuzirnīši bildes centrā!

 ***

In Latvian cross stitch forum www.krustduriens.lv some girls decided to do cross stitch together project. They have chosen this design. Several weeks I was looking at it, checking girls progress on their works and really falling in love with this picture. And then one evening I decided it is time for me to cross stitch it as well!

So, this is how far I am right now! My favorite ones are sweet peas in the middle of whole picture! 

Marts / March

Klāt jau marts!
Marts man vienmēr ir šķitis īpašs mēnesis, laikam jau gan tādēļ, ka tas ir mans dzimšanas dienas mēnesis un vienmēr martā jūtos ļoti īpaši.

Vietējais lielveikals uz pavasari izveidojis jauku akciju, iepērkoties iespējams saņemt mazu podiņu un audzēt šādus tādus augus!
Tā nu mēs ar Timu martu esam uzsākuši ar savu mazo mazdārziņu uz palodzes!
Šobrīd audzējam baklažānu, pētersīli un dilles!

***

March is already here!
March always is a very special month for me, probably because I have my birthday in March and that's why I feel so special whole month.

Local supermarket (Albert Heijn) has started a nice spring action, when you shop there you can get a moestuintje!!!
So me and Tim have started our own small garden on our window sill.
Right now we have aubergine, parsley and dill!